Don't feel stupid. Most ereader navigation is clunky and non-intuitive... reading straight through is easy; figuring out how they manage bookmarks and a TOC is different on every single reader, and never as smooth as it is for paper books.

Or rather: of COURSE you should've know that the Table of Contents is under ANNOTATIONS; where ELSE would it be, right?